澳门威尼斯人直营网站:这是一种将三种语言融合在一起的描述

在上海市长宁区娄山关路某小区的电梯间，有一个“爱心互助角”，居民们把多余的物资放在这里，让需要的人去取。“篮子里装满了爱的材料。如果你需要，请直接拿着。欢迎你。”中文说明之后是日文和英文版本。这是一种将三种语言融合在一起的描述，见证了国际社会中邻里之间的互助。

在上海的日本人大多住在长宁区，特别是日本领事馆所在的娄山关路，澳门威尼斯人直营网站,分布比较密集，孙然就住在这里。“这是该社区首次关闭核酸检测。我发现这个1500多人的社区中，大约四分之一是日本邻居，比我想象的要多。”社区居民孙然在接受中新网记者的独家采访时说。

孙然曾在日本生活和工作，能说一口流利的日语，所以她主动报名参加了志愿者“大白”，为社区的日本居民做翻译。孙然在协助进行核酸检测时，发现小区内外籍居民较多。“日本人最多，还有美国人等等。大约三分之二的居民是外国人。”

“刚开始核酸检测时，社区内很多外国人不能直接扫码输入信息。很多人的信息是我比较他们的护照时手动输入的。”为了让大家完成核酸检测，孙然当天使用了4条信息。数百人的信息是手工输入的。“我们当天花了8个小时完成了整个社区1500多人的核酸检测。”